-
1 смертный грех
1) General subject: cardinal error, deadly sin, deep sin, mortal sin2) Religion: capital sin, cardinal sin, deadly sin ( One of the seven sins - of pride, covetousness, lust, anger, gluttony, envy, and sloth - held to be fatal to spiritual progress), sin, unforgivable sin -
2 грех непростительный
Русско-английский глоссарий христианской лексики > грех непростительный
-
3 непростительный грех
1) General subject: unforgivable sin2) Religion: unforgivable sin (One that forfeits grace)3) Makarov: irremissible sinУниверсальный русско-английский словарь > непростительный грех
-
4 грех непростительный
Christianity: unforgivable sinУниверсальный русско-английский словарь > грех непростительный
См. также в других словарях:
sin unforgivable — Грех непрощаемый … Вестминстерский словарь теологических терминов
sin — I n. 1) to commit a sin 2) to expiate; recant a sin 3) to forgive smb. s sin 4) a deadly; inexpiable; mortal; unforgivable, unpardonable; venial sin 5) original sin 6) a sin against 7) a sin to + inf. (it s a sin to tell a lie) 8) a sin that +… … Combinatory dictionary
unforgivable — (adj.) 1540s, from UN (Cf. un ) (1) not + FORGIVE (Cf. forgive) + ABLE (Cf. able). In early use, especially with reference to the sin in Matt. xii:31. Related: Unforgivably … Etymology dictionary
sin against the holy ghost — unforgivable sin, unpardonable sin … English contemporary dictionary
unforgivable — un|for|giv|a|ble [ˌʌnfəˈgıvəbəl US fər ] adj an unforgivable action is so bad or cruel that you cannot forgive the person who did it ▪ Patrick had deceived her, and that was unforgivable. ▪ the unforgivable sin of informing on your friends… … Dictionary of contemporary English
Sin — For other uses, see Sin (disambiguation). Sinful , Sinner , and Sinners redirect here. For other uses, see Sinful (disambiguation), Sinner (disambiguation), and Sinners (disambiguation). A Sistine Chapel fresco depicts the expulsion of Adam and… … Wikipedia
sin — noun ADJECTIVE ▪ cardinal, deadly, mortal ▪ egregious (esp. AmE), grave, great, grievous, heinous ▪ … Collocations dictionary
sin — 1 noun 1 (C, U) disobedience to God, or an offence against God or religious laws: The Bible says adultery is a sin. | the sin of pride | the Christian concept of sin | commit a sin (=do something that breaks a religious law) 2 (singular) informal … Longman dictionary of contemporary English
unforgivable — adj. Unforgivable is used with these nouns: ↑sin … Collocations dictionary
unforgivable — adjective he had committed the unforgivable sin he had informed on his friends Syn: inexcusable, unpardonable, unjustifiable, indefensible Ant: venial … Thesaurus of popular words
unforgivable sin — Смертный грех2 … Вестминстерский словарь теологических терминов